martes, mayo 27, 2008

be extraordinary...




1365
01:19:08,547 --> 01:19:11,921
Stupid... corny... idiotic...
I cannot believe I did this...

1366
01:19:12,066 --> 01:19:14,581
stupid loser... son of a...

1367
01:19:15,158 --> 01:19:16,952
I could be at home instead of...

1368
01:19:17,918 --> 01:19:19,600
- Stupid...
- Meredith.

1369
01:19:20,557 --> 01:19:21,671
Where have you been ?

1370
01:19:21,835 --> 01:19:23,681
I've been waiting and waiting for you,

1371
01:19:23,817 --> 01:19:27,531
and I did this stupid,
embarrassing, humiliating, corny thing,

1372
01:19:27,576 --> 01:19:29,612
and I was just gonna tell you
that this over here

1373
01:19:30,046 --> 01:19:33,270
is our kitchen
and this is our living room,

1374
01:19:34,098 --> 01:19:36,762
and over there, that's the room
where our kids could play.

1375
01:19:36,985 --> 01:19:39,311
I had this whole thing about
"I was gonna build us a house,"

1376
01:19:39,356 --> 01:19:41,210
but I don't build houses
because I'm a surgeon.

1377
01:19:41,386 --> 01:19:43,691
And now I'm here feeling like
a lame-ass loser.

1378
01:19:46,067 --> 01:19:49,822
I got all whole and healed,
and you don't show up.

1379
01:19:50,005 --> 01:19:52,300
And now it's all ruined because
you took so long to come home.

1380
01:19:52,475 --> 01:19:55,091
And I couldn't even find
that bottle of champagne.

1381
01:20:03,717 --> 01:20:07,370
This is the kitchen ?
Living room ?

1382
01:20:09,085 --> 01:20:10,461
Little small.

1383
01:20:10,576 --> 01:20:13,282
I think the view is much
better from here.

1384
01:20:13,546 --> 01:20:15,950
And that's the room where
the kids are gonna play ?

1385
01:20:21,876 --> 01:20:22,662
Where's our bedroom ?

1386
01:20:24,696 --> 01:20:28,013
I'm still mad at you,
and i don't know if I trust you.

1387
01:20:28,237 --> 01:20:30,030
I want to trust you,
but I don't know if I do.

1388
01:20:30,106 --> 01:20:32,552
So I'm just gonna try.
I'm gonna try and trust you

1389
01:20:32,617 --> 01:20:35,073
because I believe that
we can be extraordinary together

1390
01:20:35,255 --> 01:20:38,081
rather than ordinary apart.
And I wanna be...

domingo, mayo 18, 2008

viernes, mayo 09, 2008

...there is no place i cannot go -j.b.




some people feel the rain, others just get wet